I can only think of chocolate coins and hershey kisses that would fit, but I don't really want to put much sweets so I'd only fill maybe a couple of days worth...

I'm also looking on Amazon for small figurines that I could put in... Any other ideas?