Kind of a silly topic... but I called my daughter "buddy" and she informed me that she is not a buddy, that only boys are buddies. She was adamant on this point! I was kinda bummed because I've always thought of her as my little buddy.

Would you call your daughter your buddy? If not, what's a similar term I could use with her?