But the middle name we love with the first name we picked is my mom's middle name!

Now we personally don't have an issue with this, and my mom already knows that we wouldn't be naming baby "after" her, but I'm very worried about DH's side of the family. Especially MIL. I don't want anyone to have their feelings hurt, and I'm almost sure she would.

Anyone else deal with a similar issue? Did you just keep the name you liked? or Pick a different name?