I work with this guy who I talk to a lot on IM on the days I work from home. We talk about our work projects and also talk about sports, food, family, weekend plans, etc. But when I'm in the office and try to talk to him, he barely says more than a word to me!
I just asked him what he thought of the new coach for the Lakers and he mumbled "EH" and looked away.