Stylish bees, I need help!!

I have an Old Navy gift card/cash and want to use it towards outifts for holiday photos.

Can someone please help me coordinate Toddler Girl and Baby Boy outfits??

I like these dresses but am overall open to whatever.. I suck at coordinating :(.. If you're feeling extra adventurous, I'd love suggestions for myself and/or DH, as well!!