My LO's name is Japanese(but with a really Americanized nickname) and people are definitely having a hard time pronouncing it. I feel awkward correcting friends/family over and over again. Anyone in this boat?