Any shoe recommendations for balance bike enthusiasts?

DS is a size 8.5 and burning through shoes. He’s staying with his grandparents next week and will have lots of time to ride. I’d like to send him with shoes that are up for the challenge. I don’t want to hear from MIL that she had to buy my poor children shoes again.